Casals, Pablo (eigentl. Pau), Cellist und Komponist (1876-1973).

240,00 

Eigenh. Postkarte mit Unterschrift „Pablo“ und Absender „Pau Casals“. Prades, 3. IV. 1953, 2 Seiten.

Vorrätig

Beschreibung

In katalanischer Sprache an Rafael Moragas in Straßburg. Übersetzungsversuch: „[…] Ich beglückwünsche Euch dazu, daß Ihr das Haus gefunden habt, das zu Euch paßte […] Hier ist der Winter weiterhin außergewöhnlich kalt, aber sonnig gewesen – Ich habe das Haus nicht verlassen und so die gewohnte winterliche Erkältung vermieden – aber ich habe die […] Schönheit unseres [Pic del] Canigou genießen können […] Der Frühling hat uns Nordwinde, Feuchtigkeit und Rheumatismus gebrach […] Wenn er meine Finger erreicht tschüs Violoncello [Si m’arriba als dits tururut al violoncel …]“